Additive

Additifs - Additivo



7917 - VSPE Multi Shot  

ESA Bestell-Nr. : 608127

 

DE VSPe ist ein hochqualitativer Bleiersatz, der das ganze Treibstoffsystem vor Korrosion schützt,  negative Auswirkungen von Ethanol neutralisiert und einen Vereisungsschutz bietet. Die darin enthaltene Antioxidanten reduzieren die Benzinalterung. Vermindert unkontrollierte Verbrennungen und ein Nachlaufen, durch erhöhen der Oktanzahl um 2 Einheiten. Auch geeignet für Motorräder, Roller und Mopeds mit einem 2-Taktoder 4-Takt-Motor und für Motoren mit Katalysator. VSPe Power Plus Multi Shot ist für 500 Lt. Benzin. 

 

FR VSPe est un succédané de plomb de qualité supérieure qui protège tout le système de carburant contre la corrosion, neutralise les effets négatifs de l’éthanol et offre une protection contre le givre. Les antioxydants qu’il contient réduisent le vieillissement de l’essence. Évite la combustion incontrôlée et une poursuite du transport d’essence par une augmentation de l’indice d’octane de deux unités. Le VSPe est recommandé par l’association faîtière des véhicules historiques en Angleterre. Convient également aux motos, scooters et cyclomoteurs équipés d'un moteur 2 temps ou 4 temps et aux moteurs équipés d'un pot catalytique. VSPe Power Plus Multi Shot fortement dosé pour 500 l.

 

IT VSPe è un sostituto del piombo di alta qualità che protegge dalla corrosione l’intero sistema di alimentazione del carburante, neutralizza gli effetti negativi dell’etanolo e fornisce una protezione antighiaccio. Gli antiossidanti in esso contenuti riducono l’invecchiamento della benzina. Riduce la combustione incontrollata e la post-combustione aumentando il numero di ottani di 2 unità. VSPe è raccomandato dall’associazione mantello dei club britannici di veicoli storici.  Adatto anche per moto, scooter e ciclomotori dotati di motore a 2 o 4 tempi e motori dotati di marmitta catalitica. VSPe Power Plus Multi Shot per 500 litri di benzina.

 


Download
7917 TDS DE VSPe Power Plus Multi Shot.p
Adobe Acrobat Dokument 144.8 KB
Download
7917 SDS DE VSPe Power Plus Multi Shot.p
Adobe Acrobat Dokument 68.3 KB
Download
Vspe Power Plus Multishot DE 11.24.pdf
Adobe Acrobat Dokument 736.3 KB
Download
7917 TDS FR VSPe Power Plus Multi Shot.p
Adobe Acrobat Dokument 179.1 KB
Download
7917 SDS FR VSPe Power Plus Multi Shot.p
Adobe Acrobat Dokument 71.1 KB
Download
Vspe Power Plus Multishot FR 11.24.pdf
Adobe Acrobat Dokument 734.3 KB
Download
7917 TDS IT VSPe Power Plus Multi shot.p
Adobe Acrobat Dokument 173.1 KB
Download
7917 SDS IT VSPe Power Plus Multi Shot.p
Adobe Acrobat Dokument 68.1 KB
Download
Vspe Power Plus Multishot IT 11.24.pdf
Adobe Acrobat Dokument 758.0 KB


7919 - Tank Safe  

ESA Bestell-Nr. : 612497

 

DE Tank Safe ist ein Konservierungszusatz. Dieses Produkt bindet sich mit dem Kondenswasser und schützt damit das ganze Treibstoffsystem. Sollte vor dem Einwintern des Fahrzeuges dem Benzin beigefügt  werden. Vermindert Rostbefall im Tank. 

 

FR Tank Safe est un additif conservateur. Ce produit fixe l’eau de condensation et protège ainsi tout le système de carburant. À ajouter à l’essence avant l’hivernage du véhicule. Évite au réservoir de rouiller.

 

IT Tank Safe è un additivo conservante. Questo prodotto si lega all’acqua di condensa proteggendo in tal modo l’intero sistema di alimentazione del carburante. Va aggiunto alla benzina prima del fermo del veicolo al termine della stagione di attività. Riduce le incrostazioni di ruggine nel serbatoio.

 


Download
7919 TDS DE Tank Safe.pdf
Adobe Acrobat Dokument 100.8 KB
Download
7919 SDS DE Tank Safe.pdf
Adobe Acrobat Dokument 40.9 KB
Download
7919 TDS FR Tank Safe.pdf
Adobe Acrobat Dokument 179.2 KB
Download
7919 SDS FR Tank Safe.pdf
Adobe Acrobat Dokument 41.9 KB
Download
7919 TDS IT Tank Safe.pdf
Adobe Acrobat Dokument 100.4 KB
Download
7919 SDS IT Tank Safe.pdf
Adobe Acrobat Dokument 41.2 KB


5777 -  Engine Flush    

ESA Bestell-Nr. : 612494

 

DE Eine vollsynthetische, nicht auf Lösungsmittel basierende Spülung, mit fortschrittlichen Additiven. Es reinigt und schützt den Motor, indem es Schlamm und Ablagerungen effizient und sicher aus dem Motor entfernt. Der Inhalt einer Flasche behandelt 4-6 Liter Motoröl.

 

FR  Un conditionneur entièrement synthétique, sans solvant, avec des additifs avancés. Il nettoie et protège le moteur en éliminant efficacement et en toute sécurité la boue et les dépôts du moteur. Le contenu d'une bouteille traite 4 à 6 litres d'huile moteur.

 

IT Un condizionatore completamente sintetico, privo di solventi con additivi avanzati. Pulisce e protegge il motore rimuovendo in modo sicuro ed efficace morchie e depositi dal motore. Il contenuto di un flacone tratta da 4 a 6 litri di olio motore. 

 


Download
5777 TDS DE Engine Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 171.6 KB
Download
5777 SDS DE Engine Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 45.6 KB
Download
5777 TDS FR Engine Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 222.9 KB
Download
5777 SDS FR Engline Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 47.3 KB
Download
5777 TDS IT Engine Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 85.3 KB
Download
5777 SDS IT Engine Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 46.4 KB


8366 - Driveline Flush 

  Bitte direkt bei Products Solutions anfragen

 

DE Spülflüssigkeit, die dem Öl in einem Antriebsstrangsystem hinzugefügt wird, bevor ein Ablassen und Nachfüllen des Öls erfolgt. Eine ölbasierte Spülung zur Entfernung von Ablagerungen. Geeignet zum Spülen von Schaltgetrieben, Automatikgetrieben (ATF-Systemen), Differentialen, Verteilergetrieben und Servolenkungen. 1 x 500 ml reichen für bis zu 12 Liter Antriebsöl.

 

FR Liquide de rinçage ajouté à l'huile dans un système de transmission avant la vidange et le remplissage d'huile. Un conditionneur à base d’huile pour éliminer les accumulations. Convient pour le rinçage des transmissions manuelles, des transmissions automatiques (systèmes ATF), des différentiels, des boîtes de transfert et des systèmes de direction assistée. 1 x 500 ml suffit pour jusqu'à 12 litres d'huile de transmission.

 

IT Lavare il fluido aggiunto all'olio in un sistema di trasmissione prima di scaricare e rabboccare l'olio. Un balsamo a base di olio per rimuovere gli accumuli. Adatto per il lavaggio di trasmissioni manuali, trasmissioni automatiche (sistemi ATF), differenziali, scatole di trasferimento e sistemi di servosterzo. 1 x 500 ml è sufficiente per un massimo di 12 litri di olio per cambi.  

 


Download
8366 TDS DE Driveline Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 122.8 KB
Download
8366 SDS DE Driveline Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 513.3 KB
Download
8366 TDS FR Driveline Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 122.1 KB
Download
8366 SDS FR Driveline Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 502.6 KB
Download
8366 TDS IT Driveline Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 51.3 KB
Download
8366 SDS IT Driveline Flush.pdf
Adobe Acrobat Dokument 501.0 KB


5619 - Stop Leak    

ESA Bestll-Nr. : 612496

 

DE Stop Leak ist ein Ölverlust-Stop-Additiv, das Motoren und Getrieben zugesetzt wird, um Undichtheiten so gut als möglich zu minimieren.

 

FR Stop Leak est un additif contre les fuites d’huile, à ajouter aux moteurs et transmissions afin de boucher les fuites dans la mesure du possible.

 

IT Stop Leak è un additivo che blocca le perdite di olio e viene aggiunto a motori e cambi per ridurre al minimo le perdite.

 


Download
5619 TDS DE Stop Leak.pdf
Adobe Acrobat Dokument 108.7 KB
Download
5619 SDS DE Stop Leak.pdf
Adobe Acrobat Dokument 34.2 KB
Download
5619 TDS FR Stop Leak.pdf
Adobe Acrobat Dokument 195.9 KB
Download
5619 SDS FR Stop Leak.pdf
Adobe Acrobat Dokument 35.3 KB
Download
5619 TDS IT Stop Leak.pdf
Adobe Acrobat Dokument 118.9 KB
Download
5619 SDS IT Stop Leak.pdf
Adobe Acrobat Dokument 34.7 KB


5469 - Stay-Fast Oil Treatment    

ESA Bestell-Nr. : 612491 

 

DE Ist ein Hochleistungsölstabilisator und Verschleissschutz um den Öl-verbrauch in Motoren und die Geräusche durch abgenutzten mechanischen Bauteile zu reduzieren. Motoren und Getriebe können so noch länger in Betrieb gehalten werden. 1:10 anwenden.

 

FR Stabilisateur d’huile haute performance et protection contre l’usure afin de réduire la consommation d’huile des moteurs et les bruits engendrés par les pièces mécaniques usées. Les moteurs et transmissions peuvent ainsi fonctionner encore plus longtemps. Utiliser 1:10.

 

IT È uno stabilizzatore dell’olio ad alte prestazioni e un inibitore di usura che riduce il consumo di olio nei motori e la rumorosità dei componenti meccanici usurati. Motori e cambi possono essere così mantenuti in esercizio ancora più a lungo. Utilizzare nel rapporto 1:10.

 


Download
5469 TDS DE Stay Fast Oil Treatment.pdf
Adobe Acrobat Dokument 91.5 KB
Download
5469 SDS DE Stay Fast Oil Treatment.pdf
Adobe Acrobat Dokument 35.0 KB
Download
5469 TDS FR Stay Fast Oil Teatment.pdf
Adobe Acrobat Dokument 186.7 KB
Download
5469 SDS FR Stay Fast Oil Treatment.pdf
Adobe Acrobat Dokument 35.6 KB
Download
5469 TDS IT Stay Fast Oil Teatment.pdf
Adobe Acrobat Dokument 151.2 KB
Download
5469 SDS IT Stay Fast Oil Treatment.pdf
Adobe Acrobat Dokument 35.0 KB


7916 - VSPE One Shot  

 Bitte direkt bei Products Solutions anfragen.

 

DE VSPe ist ein hochqualitativer Bleiersatz, der das ganze Treibstoffsystem vor Korrosion schützt,  negative Auswirkungen von Ethanol neutralisiert und einen Vereisungsschutz bietet. Die darin enthaltene Antioxidanten reduzieren die Benzinalterung. Vermindert unkontrollierte Verbrennungen und ein Nachlaufen, durch erhöhen der Oktanzahl um 2 Einheiten. Auch geeignet für Motorräder, Roller und Mopeds mit einem 2-Taktoder 4-Takt-Motor und für Motoren mit Katalysator. Hochdosiert für 50 Lt. Benzin.

 

FR VSPe est un remplacement de plomb de haute qualité qui protège l'ensemble du système de carburant de la corrosion, neutralise les effets négatifs de l'éthanol et offre une protection anti-givrage. Les antioxydants qu'il contient réduisent le vieillissement de l'essence. Réduit les brûlures incontrôlées et les dépassements en augmentant l'indice d'octane de 2 unités. Convient également aux motos, scooters et cyclomoteurs équipés d'un moteur 2 temps ou 4 temps et aux moteurs équipés d'un pot catalytique. Fortement dosé pour 50 litres essence.

 

IT VSPe è un sostituto del piombo di alta qualità che protegge l'intero sistema di alimentazione dalla corrosione, neutralizza gli effetti negativi dell'etanolo e fornisce protezione antighiaccio. Gli antiossidanti in esso contenuti riducono l'invecchiamento dell'essenza. Riduce la combustione incontrollata e il superamento aumentando il numero di ottano di 2 unità. Adatto anche per moto, scooter e ciclomotori dotati di motore a 2 o 4 tempi e motori dotati di marmitta catalitica. Altamente dosato per 50 litri essenza. 

 


Download
7916 TDS DE VSPe Power Plus one Shot.pdf
Adobe Acrobat Dokument 145.6 KB
Download
7916 SDS DE VSPE Power Plus One Shot.pdf
Adobe Acrobat Dokument 63.6 KB
Download
7916 TDS FR VSPe Power Plus one Shot.pdf
Adobe Acrobat Dokument 180.7 KB
Download
7916 SDS FR VSPE Power Plus One Shot.pdf
Adobe Acrobat Dokument 65.5 KB
Download
7916 TDS IT VSPe Power Plus one Shot.pdf
Adobe Acrobat Dokument 173.5 KB
Download
7916 SDS IT VSPE Power Plus one Shot.pdf
Adobe Acrobat Dokument 63.5 KB


5547 - Extra Cool

  ESA-Bestell Nr.: 612495 

 

DE  Extra Cool ist ein Korrosionsschutz- und Kühlmittelzusatzkonzentrat, das dem Kühlmittel beigemischt wird, um den Durchfluss zu optimieren, Ablagerungen im Kühler zu reduzieren und die Kühlmitteltemperatur um bis zu 15 °C zu senken. Es bietet einen wirksamen Korrosionsschutz für alle im Motor vorkommenden Metalle. Es kann im Motorsport eingesetzt werden, wo Frostschutzmittel nicht zugelassen sind.

 

FR Extra Cool est un inhibiteur de corrosion et un additif pour liquide de refroidissement, conçu pour être ajouté au liquide de refroidissement afin de maintenir sa fluidité, de réduire la formation de dépôts dans les radiateurs et d'abaisser la température du liquide de refroidissement jusqu'à 15 °C. Il offre une protection anticorrosion efficace pour tous les métaux présents dans les moteurs. Il peut être utilisé dans les applications de sport automobile où l'antigel est interdit.

 

IT Extra Cool è un concentrato inibitore di corrosione e potenziatore del liquido di raffreddamento, progettato per essere aggiunto al liquido di raffreddamento per contribuire a mantenere il flusso e ridurre la formazione di depositi nei radiatori, riducendone la temperatura fino a 15 °C. Offre un'efficace protezione dalla corrosione per tutti i metalli presenti nei motori. Può essere utilizzato in applicazioni motoristiche in cui l'antigelo non è consentito. 

 


Download
5547 TDS DE Extra Cool.pdf
Adobe Acrobat Dokument 136.7 KB
Download
5547 SDS DE Extra Cool.pdf
Adobe Acrobat Dokument 37.5 KB
Download
5547 TDS FR Extra Cool.pdf
Adobe Acrobat Dokument 214.7 KB
Download
5547 SDS FR Extra Cool.pdf
Adobe Acrobat Dokument 38.4 KB
Download
5547 TDS IT Extra Cool.pdf
Adobe Acrobat Dokument 137.9 KB
Download
5547 SDS IT Extra Cool.pdf
Adobe Acrobat Dokument 37.6 KB