Produkte - Produits - Prodotti

5668 Alpine Red 

ESA-Nr. 1 Lt.: -- ; 5 Lt.: -- 

DE Ein rotes Monoethylenglykol (MEG) Frostschutz- und Kühlmittel mit Organic Acid Technology (OAT), das die meisten europäischen und internationalen Qualitätsstandards übertrifft. Geeignet für den Einsatz in Benzin- und Dieselmotoren (einschließlich Hybriden) und bietet ganzjährigen Schutz. Dieses Produkt enthält keine Nitrate, Amine, Phosphate, Borate, Silikate und andere mineralische Zusätze (NAP-frei). Informationen zu Verdünnungsverhältnissen und eine Liste der Spezifikationen finden Sie im technischen Datenblatt (TDS). VORTEILE FÜR DEN BENUTZER: Bietet Schutz bis –70 °C und Schutz vor Korrosion für alle im Kühlsystem vorkommenden Metalle. Extra lange Lebensdauer – bis zu 155.000 Meilen (250.000 km) bei Personenkraftwagen und 620.000 Meilen (1.000.000 km) bei Nutzfahrzeugen oder 5 Jahre – je nachdem, was zuerst eintritt. Deutlich überlegener Korrosionsschutz. Um Schaumbildung und Kalkablagerungen zu vermeiden, wird die neueste Technologie eingesetzt. Geeignet für gemischte Flotten. Bestmöglicher Schutz für alle Teile des Kühlsystems. Nutzt die Technologie organischer Säuren, um eine wirksame Korrosionshemmung zu gewährleisten. Erfüllt die meisten europäischen und internationalen Standards und entspricht BS 6580:2010

FR Un antigel et liquide de refroidissement rouge au monoéthylène glycol (MEG) doté de la technologie des acides organiques (OAT) qui dépasse la plupart des normes de qualité européennes et internationales. Convient pour une utilisation dans les moteurs essence et diesel (y compris les hybrides) et offre une protection toute l'année. Ce produit ne contient pas de nitrates, amines, phosphates, borates, silicates et autres additifs minéraux (sans NAP). Pour les taux de dilution et une liste de spécifications, voir la fiche technique (TDS). AVANTAGES POUR L'UTILISATEUR : Offre une protection jusqu'à -70°C et une protection contre la corrosion pour tous les métaux présents dans le système de refroidissement. Durée de vie extra longue – jusqu'à 155 000 miles (250 000 km) pour les véhicules de tourisme et 620 000 miles (1 000 000 km) pour les véhicules utilitaires ou 5 ans – selon la première éventualité. Protection contre la corrosion nettement supérieure. La technologie la plus récente est utilisée pour éviter la formation de mousse et les dépôts de calcaire. Convient aux flottes mixtes. Meilleure protection possible pour toutes les parties du système de refroidissement. Utilise la technologie des acides organiques pour assurer une inhibition efficace de la corrosion. Répond à la plupart des normes européennes et internationales et est conforme à la norme BS 6580:2010

IT Un antigelo e refrigerante rosso a base di glicole monoetilenico (MEG) con tecnologia degli acidi organici (OAT) che supera la maggior parte degli standard di qualità europei e internazionali. Adatto per l'uso nei motori a benzina e diesel (compresi gli ibridi) e fornisce protezione tutto l'anno. Questo prodotto non contiene nitrati, ammine, fosfati, borati, silicati e altri additivi minerali (NAP-free). Per i tassi di diluizione e un elenco delle specifiche, vedere la scheda tecnica (TDS). VANTAGGI PER L'UTENTE: Fornisce protezione fino a -70°C e protezione dalla corrosione per tutti i metalli presenti nel sistema di raffreddamento. Durata extra lunga: fino a 250.000 km (155.000 miglia) per i veicoli passeggeri e 1.000.000 km (620.000 miglia) per i veicoli commerciali o 5 anni, a seconda di quale evento si verifichi per primo. Protezione dalla corrosione significativamente superiore. La tecnologia più recente viene utilizzata per prevenire la formazione di schiuma e depositi di calcare. Adatto a flotte miste. La migliore protezione possibile per tutte le parti del sistema di raffreddamento. Utilizza la tecnologia degli acidi organici per fornire un'efficace inibizione della corrosione. Soddisfa la maggior parte degli standard europei e internazionali ed è conforme alla norma BS 6580:2010

8366 Driveline Flushing Oil  

ESA-Nr. 1 Lt.: -- ; 5 Lt.: -- 

DE Eine ölbasierte Behandlung zur Entfernung von Ablagerungen und Verunreinigungen im Getriebe- und Antriebsstrangsystem. Geeignet zum Spülen von Schaltgetrieben, Automatikgetrieben (ATF-Systemen), Differentialen, Verteilergetrieben und Servolenkungen. Anwendbar sowohl in Benzin- und Diesel-Pkw als auch in leichten Nutzfahrzeugen (einschließlich Hybridfahrzeugen). Hinweis: Nicht geeignet für Systeme mit Doppelkupplungsgetriebe (DCT/DSG) oder stufenlosem Getriebe (CVT).

FR Un traitement à base d'huile pour éliminer les dépôts et les contaminants dans le système de transmission et de transmission. Convient pour le rinçage des transmissions manuelles, des transmissions automatiques (systèmes ATF), des différentiels, des boîtes de transfert et des systèmes de direction assistée. Applicable aux voitures particulières essence et diesel et aux véhicules utilitaires légers (y compris les véhicules hybrides). Remarque : Ne convient pas aux systèmes avec transmission à double embrayage (DCT/DSG) ou transmission à variation continue (CVT).

IT Un trattamento a base di olio per rimuovere depositi e contaminanti nel sistema di trasmissione e trasmissione. Adatto per il lavaggio di trasmissioni manuali, trasmissioni automatiche (sistemi ATF), differenziali, scatole di trasferimento e sistemi di servosterzo. Applicabile alle autovetture a benzina e diesel e ai veicoli commerciali leggeri (compresi i veicoli ibridi). Nota: non adatto per sistemi con cambio a doppia frizione (DCT/DSG) o cambio a variazione continua (CVT).